Linguística, Letras e Artes - LLA
Libras II
Esta disciplina/curso apresenta novas perspectivas linguísticas da Língua Brasileira de Sinais (Libras) para quem possui ótima fluência nesta língua, no contexto da Libras para Tradução, a ponto de aprimorar seus conhecimentos linguísticos, visando à formação em Tradutor e Intérprete de Libras e à obtenção de novos recursos técnicos para aprimorar sua segunda língua.
As noções linguísticas da Libras
Unidade 1: As noções linguísticas da Libras
Unidade 2: Efeitos sintáticos da Libras
Unidade 3: Classificações sintáticas da Libras
Unidade 4: O papel da Libras na relação língua-linguagem
Unidade 5: A seleção de sinais: subjetividade ou objetividade?
Contém 5 vídeos e 1 atividade
Descrições imagéticas nos contextos sintáticos e narrativos da Libras
Unidade 1: Trânsitos sintáticos entre a Libras e o Português
Unidade 2: Os encaixes das descrições imagéticas nos contextos sintáticos e narrativos
Unidade 3: As formas de assimilação de sinais
Unidade 4: Termos visuais para situações complexas
Unidade 5: Situações da sintaxe com seleção de sinais
Contém 5 vídeos e 1 atividade
Diferentes usos de termos visuais
Unidade 1: Diferentes usos de termos visuais
Unidade 2: Os modos de encaixar termos visuais em qualquer natureza sintática
Unidade 3: A importância das noções linguísticas na relação emissor-receptor
Unidade 4: Em busca de criação de sinais: com base nos parâmetros da língua de sinais ou não?
Unidade 5: Atividades sintáticas
Contém 5 vídeos e 1 atividade
Sintaxe da Libras
Unidade 1: Exemplos sintáticos I
Unidade 2: Exemplos sintáticos II
Unidade 3: Exemplos semânticos
Unidade 4: DExemplos de descrição imagética I
Unidade 5: Exemplos de descrição imagética II
Contém 5 vídeos e 1 atividade
INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAÇÃO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA SUL-RIO-GRANDENSE - IFSUL 2023/2
Flávio Luís Barbosa NunesCOORDENAÇÃO DO PROJETO
Maria Isabel Giusti MoreiraCONTEÚDO
Diogo Souza MadeiraREVISÃO PEDAGÓGICA E LINGUÍSTICA
Cristiane Silveira do SantosDESIGN INSTRUCIONAL
Bruna Ferreira GuglianoAPRESENTAÇÃO
Diogo Souza MadeiraTRADUÇÃO LIBRAS
José Francisco Duran VieiraDESIGN GRÁFICO E DIGITAL
Ariane da Silva BehlingEDIÇÃO DE ÁUDIO E VÍDEO
Júlia Leite TeixeiraDESENVOLVIMENTO E SUPORTE AVA
Luís Fernando da Silva Mendes